See Wiederkäuer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs wiederkäuen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "der Wiederkäuer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiederkäuer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wiederkäuers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wiederkäuer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wiederkäuer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wiederkäuern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wiederkäuer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiederkäuer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paarhufer"
}
],
"hyphenation": "Wie·der·käu·er",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antilope"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wapiti"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giraffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büffel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bison"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dromedar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziege"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Pest der kleinen Wiederkäuer",
"text": "„Die Pest der kleinen Wiederkäuer ist eine gefährliche übertragbare Viruserkrankung, an der vor allem Schafe und Ziegen schwer erkranken und meist auch sterben.“"
},
{
"text": "Auch der kleinste aller Wiederkäuer, der Zwerghirsch, ist, wiewohl selten, versteinert gefunden worden."
},
{
"ref": "Fleisch, Reis, Milch und Eier – Lebensmittelproduktion könnte Erde bis 2100 um weitere 0,9 Grad erwärmen. In: Spiegel Online. 7. März 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juli 2024) .",
"text": "[Klimakrise:] „Methan entsteht vor allem durch den Stoffwechsel von Wiederkäuern, insbesondere Rindern, und durch den Reisanbau.“"
}
],
"glosses": [
"Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist"
],
"id": "de-Wiederkäuer-de-noun-QRgbARl1",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐˌkɔɪ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Wiederkäuer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Wiederkäuer.ogg/De-Wiederkäuer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiederkäuer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "drøvtygger"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "remaĉulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruminant"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruminante"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminero"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminante"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminant"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøvtygger"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jortar"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøvtyggar"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøvtyggjar"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mamifèr romiaire"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeżuwacz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwierzę przeżuwające"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ruminante"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"uncertain": true,
"word": "жвачное животное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "idisslare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumiante"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "kérődző"
}
],
"word": "Wiederkäuer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs wiederkäuen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "der Wiederkäuer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiederkäuer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Wiederkäuers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wiederkäuer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Wiederkäuer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Wiederkäuern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Wiederkäuer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wiederkäuer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paarhufer"
}
],
"hyphenation": "Wie·der·käu·er",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antilope"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wapiti"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giraffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büffel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bison"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dromedar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziege"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Pest der kleinen Wiederkäuer",
"text": "„Die Pest der kleinen Wiederkäuer ist eine gefährliche übertragbare Viruserkrankung, an der vor allem Schafe und Ziegen schwer erkranken und meist auch sterben.“"
},
{
"text": "Auch der kleinste aller Wiederkäuer, der Zwerghirsch, ist, wiewohl selten, versteinert gefunden worden."
},
{
"ref": "Fleisch, Reis, Milch und Eier – Lebensmittelproduktion könnte Erde bis 2100 um weitere 0,9 Grad erwärmen. In: Spiegel Online. 7. März 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juli 2024) .",
"text": "[Klimakrise:] „Methan entsteht vor allem durch den Stoffwechsel von Wiederkäuern, insbesondere Rindern, und durch den Reisanbau.“"
}
],
"glosses": [
"Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːdɐˌkɔɪ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Wiederkäuer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Wiederkäuer.ogg/De-Wiederkäuer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiederkäuer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "drøvtygger"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "remaĉulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruminant"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruminante"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminero"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminante"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "ruminant"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøvtygger"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jortar"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøvtyggar"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drøvtyggjar"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mamifèr romiaire"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przeżuwacz"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwierzę przeżuwające"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ruminante"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"uncertain": true,
"word": "жвачное животное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "idisslare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rumiante"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist",
"sense_index": "1",
"word": "kérődző"
}
],
"word": "Wiederkäuer"
}
Download raw JSONL data for Wiederkäuer meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.